You are currently browsing the category archive for the ‘Markets’ category.

.

.

Next weekend takes place Serralves non-stop party, and Ladies Crafts project had to be present at this special event!

Be also part of this celebration and visit us at the park!

Miss Needle, Detail’s Lover & Infinitofim

No próximo fim-de-semana Serralves está em festa, e o projecto Ladies Crafts não poderia deixar de estar estar presente neste evento tão especial!

Faça também parte desta festa e visite-nos no parque!

Miss Needle, Detail’s Lover & Infinitofim

Advertisements

.

Next Saturday and Sunday visit also the 1st Contemporary Crafts Market at Dolce Vita Shopping Center.

Participate at the different workshops and demonstrations that will take place during the two days, meet the crafters and get to know how to make some of the pieces.

No próximo Sábado e Domingo não deixe de visitar também a 1ª Mostra de Artesanato Contemporâneo do Centro Comercial Dolce Vita.

Participe nos os vários workshops e demonstrações que irão decorrer ao longo dos dois dias, conheça os criadores e  fique a saber como se fazem algumas das peças em exposição.

Galerias 09_11_07

 

This Saturday, from 1.30 pm to 12.00 pm, Miss Needle will attend “Galeria de Paris” Crafts Market.

Whether outdoors or, if it rains,  inside Galeria de Paris Restaurant, be sure to visit us. Take the opportunity to start doing your first Christmas shopping!
 
 
Este Sábado, entre as 13.30h e as 24.00h, Miss Needle estará presente no Mercado de Artesanato da Galeria de Paris.
.
Seja ao ar livre ou, se chover, no interior do Restaurante Galeria de Paris, não deixe de nos visitar. Aproveite a oportunidade para começar a fazer as suas compras de Natal em primeiro lugar!

EnamoradosWeb

It’s hard not to buy anything when you spend a whole day at “Galeria de Paris” Urban Crafts Market…

This lovely frame and this beautiful necklace are a creation by Mané Pupo.

É difícil não comprar nada quando se passa um dia inteiro na feira de artesanato da Galeria de Paris…

Esta encantadora moldura e este bonito colar são uma criação da Mané Pupo.

Galerias 09_10_03

 

This Saturday, from 1.30pm until 00.00pm, Miss Needle will be at the 4th edition of Urban Crafts at Galeria de Paris.

This time, there will be several workshops for children along the day.

And just next door, at Cândido dos Reis Street, there will also be the festival “Se esta rua fosse minha” with lots of workshops and music throughout the day.

Este Sábado, das 13:30h até às 00h00h, Miss Needle estará na 4ª edição do Artesanato Urbano na Galeria de Paris.

Desta vez, haverá diversas oficinas para crianças ao longo do dia.

E logo ali ao lado, na Rua Cândido dos Reis, também haverá o festival “Se esta rua fosse minha”, com muita música e oficinas durante todo o dia.

mercado-26set

 

Next Saturday, from 2.00 pm to 10.00 pm, Crafts return to the city center.

Come for a walk and see what’s new at Miss Needle’s collection!

No próximo Sábado, das 14.00h às 22.00h, o Artesanato regressa ao centro da cidade.

Venha dar um passeio e ver o que há de novo na colecção Miss Needle!

AUP_19SETnet

 

Next Saturday, after a deserved holiday, Miss Needle is back to the Street Markets!

Enjoy the last Summer days and come visit the Urban Crafts Market in the Palácio de Cristal gardens, from 10.30 am to 7.00 pm.

There are several novelties for you!

No próximo Sábado, e após umas merecidas férias, Miss Needle está de volta aos Mercados de Rua! 

Aproveite os ultimos dias de Verão e visite a Feira de Artesanato Urbano nos jardins do Palácio de Cristal, entre as 10.30h e as 19.00h.

Há várias novidades à sua espera!

cartaz2

 

Friday, Saturday and Sunday Miss Needle goes to the beach!

In Póvoa de Varzim is held the first Urban Craft Fair, organized by the Cooperative of Culture “A Filantrópica”.

  Location and time: Largo dos Correios, from 2.00pm to 11.00pm.

Sexta, Sábado e Domingo Miss Needle vai até à praia!

Na Póvoa de Varzim realiza-se a I Feira de Artesanato Urbano, organizada pela Cooperativa de Cultura “A Filantrópica”.

 Localização e horário: Largos dos Correios, das 14.00h às 23.00h.

print_cartaz  4

 

Saturday, August 1st, Miss Needle is back to the city center.

This week, the Crafts Market will be in the Galeria de Paris Street, from 12.00am to 9.30pm.

Since it’s predicted rain, the exhibition  will probably take place in a room of the Nasoni Galleries.

Sábado, 1 de Agosto, Miss Needle está novamente no centro da cidade.

Esta semana, a Feira de Artesanato será na Rua da Galeria de Paris, das 12.30h às 21.30h.

Como o tempo promete chuva, a exposição irá provavelmente realizar-se numa sala das Galerias Nasoni.

mercado-25julho

 

This weekend, Miss Needle is back to the heart of the city.

From 2.00 pm to 10.00 pm, come for a walk downtown and know what’s new!

Este fim-de-semana, Miss Needle está de volta ao coração da cidade.

Das 14.00h às 22.00h, venha passear pela baixa e conheça as novidades!

AUP---18-Jul

 

Next Saturday from 10.30 am to 7.00 pm, will take place at the “Parque da Cidade do Porto”, another edition of “Artesanato Urbano no Parque” market.

Miss Needle will once again be present at this event.

No próximo Sábado das 10.30h às 19.00h, terá lugar no Parque da Cidade do Porto, mais uma edição do Artesanato Urbano do Parque.

Miss Needle estará mais uma vez presente neste evento.

ParqueLavandeiraWeb

 

Next Weekend, enjoy the sun and the nice weather and come for a stroll at Parque das Lavandeiras in Vila Nova de Gaia.

Miss Needle will attend the Urban Crafts Market held there on Saturday and Sunday from 2.00pm until 7.00pm. 

No próximo fim-de-semana, aproveite o sol e o bom tempo e venha dar um passeio pelo Parque das Lavandeiras em Vila Nova de Gaia.

Miss Needle estará presente na Feira de Artesanato Urbano que aí se realiza, Sábado e Domingo das 14.00h às 19.00h.

%d bloggers like this: